Van Graas Choreografieën verschijnt half juni 2021 een boek. Om het boek te bestellen, klik hier.
(English below)
Graas Choreografieën neemt de bezoeker mee op reis door twee landschappen: het vlakke Groningse land nabij Feerwerd en het bergachtige Zwitserse Engadin-gebied. In de zomer van 2019 tekende het kunstenaarsduo PolakVanBekkum op beide locaties in de buitenlucht.
De fascinatie van het duo voor routes en mobiliteitspatronen richtte zich deze keer op grazers. Wat voor ruimte en landschap produceren koeien met hun graasbewegingen?
Menselijke gps
Waar de kunstenaars in het verleden vaak gps gebruikten om bewegingspatronen vast te leggen, werkten zij dit keer analoog. Ze togen het veld in met aquarelpotlood en -papier, een zelf ontwikkelde veldezel en werkmethodiek. Zij legden de bewegingen vast vanuit vogelperspectief en werkten zo als een soort menselijk gps. Bezoekers volgen dit dagelijkse veldwerk waarbij de kunstenaars geduldig en zorgvuldig de bewegingen van het grazende vee observeren en vastleggen. Op de achterkant van elke tekening schreven de kunstenaars de omstandigheden, hun ervaringen en ingevingen. Elke tekening, achtenveertig stuks in totaal, kent zo een eigen verhaal.
In Het MOW Bellingwolde, Groningen, NL tot/till May 30.
English:
This exhibition takes the visitor on a journey through two landscapes: Groningen’s flat land near Feerwerd and the mountainous Swiss Engadin area. The artist duo PolakVanBekkum drew outdoors at both locations in the summer of 2019. This time the duo’s fascination for routes and mobility patterns focused on grazing patterns of cows. What kind of space and landscape do cows produce with their grazing movements?
Human GPS
Whereas in the past, the artists often used GPS to record movement patterns, this time they worked analog: with watercolor pencil on paper, with a self-developed field easel and working method. In this way, they worked as a kind of human GPS, from a bird’s eye view. Visitors follow this daily fieldwork in which the artists patiently and carefully observe and record the grazing cattle’s movements. On the back of each drawing, the artists wrote the circumstances, experiences, and inspirations of each expedition. Each drawing has its own story.
Download de Expowijzer hier
Pers:
28 Nov. Dagblad van het Noorden:
—————————————————————–
Vanaf 28 oktober 2020 zijn de tekeningen te zien als feuilleton op Instagram, waar je mee kunt lezen en kijken. Volg PolakVanBekkum aldaar, of klik hier!